león herido, pero en pie...